Ordnung - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Ordnung - traduzione in Inglese

SET OF RULES FOR AMISH, OLD ORDER MENNONITE AND CONSERVATIVE MENNONITE LIVING
Test of membership

Ordnung         
n. order, classification, systematic arranging; arrangement, act of putting in order; system, scheme; chain of events; tidiness, neatness; regulation
in order      
in Ordnung
keep order      
Ordnung halten

Wikipedia

Ordnung

The Ordnung is a set of rules for Amish, Old Order Mennonite and Conservative Mennonite living. Ordnung (pronounced [ˈɔʁdnʊŋ] (listen)) is the German word for order, discipline, rule, arrangement, organization, or system. Because the Amish have no central church government, each assembly is autonomous and is its own governing authority. Thus, every local church maintains an individual set of rules, adhering to its own Ordnung, which may vary from district to district as each community administers its own guidelines. These rules are largely unwritten, yet they define the very essence of Amish identity. Conservative Mennonites refer to Ordnung by the English terms "discipline" or "standard" and are usually written.

The Amish blueprint for expected behavior, called the Ordnung, regulates private, public, and ceremonial life. Ordnung does not translate readily into English. Sometimes rendered as ordinance or discipline, the Ordnung is best thought of as an ordering of the whole way of life ... a code of conduct which the church maintains by tradition rather than by systematic or explicit rules. A member noted: The order is not written down. The people just know it, that's all. Rather than a packet of rules to memorize, the Ordnung is the understood behavior by which the Amish are expected to live. In the same way that the rules of grammar are learned by children, so the Ordnung, the grammar of order, is learned by Amish youth. The Ordnung evolved gradually over the decades as the church sought to strike a delicate balance between tradition and change. Specific details of the Ordnung vary across church districts and settlements.

Esempi dal corpus di testo per Ordnung
1. Wie man es schafft, in eine Welt der Ordnung zurückzukehren, eine neue Ordnung herzustellen.
2. Dinge mußten in Ordnung gebracht werden Glaeseker wies die Vorwürfe zurück÷ Dinge, die nicht in Ordnung waren, mußten in Ordnung gebracht werden.
3. Aber friedlich demonstrieren geht natürlich in Ordnung.
4. Skifahren und Inlineskaten sind völlig in Ordnung.
5. Das gehört grundsätzlich zu einer freiheitlichen Ordnung.